• Merci !

    Chers amis,

    Paroles paroles, c’est fini, mais je crois bien que vous y retournerez un jour…
    Parce que c’est une aventure collective, un festival citoyen, un livre écrit à plusieurs mains, dont on tourne ensemble les pages. Un livre unique, chaque fois différent, plus épais d’année en année, plus consistant, plus riche de tous les précédents. Un véritable livre d’artiste : unique et authentique. Et chacun peut-y écrire une ligne, une page, un chapitre à sa guise.
    Parce qu’en Paroles paroles, on s’émerveille, on se sent riche des autres. Toutes ces rencontres et ces partages autour de l’art, c’est un grand brasier au fond du coeur. On s’y réchauffe, on s’y sent bien, et il faudrait bien que cela dure toujours…
    Parce que sur scène, on émerveille, et qu’il y en a pour tous les goûts. Théâtre musique poésie contes… On peut ne pas aimer un texte, une musique, une mise en scène, un jeu d’acteur, mais les spectacles soigneusement choisis sont tous une surprise à honorer, une aventure à respecter. Et cette année encore le public ne s’y est pas trompé. Plus nombreux, plus chaleureux, élogieux même ! Nous penserons au livre d’or l’an prochain, promis.
    Parce qu’en coulisse ou en cuisine, on rit, on pleure et – voilà bien l’essentiel – on crée, on croise nos talents, on remodèle la vie à l’infini, on se sent vibrer. On est humain, dans nos grandes largeurs, nos vastes splendeurs et nos profondes fêlures… Rien ne se fait en sourdine, on ose à plein volume, on se frotte aux émotions, on est tellement vivant. Et comme dans un roman d’Anna Gavalda, on est Ensemble, c’est tout.
     
    Alors pour tout cela, artistes, public, élus, sponsors, bénévoles d’un jour, bénévoles toujours, à vous tous qui avez franchi les portes de notre joli festival, pour votre soutien, votre enthousiasme, votre talent, votre générosité et votre fidélité, MERCI !
    A vous qui n’avez pas encore osé, laissez vous porter par la rumeur qui dit qu’on vous y attend et qu’on accueille en grand . Car … Une huitième aventure se termine, mais déjà la prochaine : les greniers à sel sont réservés du 20 au 27 mars 2017. C’est un minimum !
    A très vite, en écho des paroles, Vanessa Simon Catelin.
  • Paroles paroles 2016

    C’est parti ! Premier coup d’envoi ce soir au Batolune.

    Ouverture officielle, mardi 22 mars à 19h aux greniers à sel, HONFLEUR !

    Serez-vous là ?

    PAROLES-VISUEL-A4

    Et plus que jamais en 8 ans, la presse en parle !

    PARIS-NORMANDIE : 

    http://www.paris-normandie.fr/detail_communes/articles/5313918/honfleur–paroles-paroles-un-festival-de-partage#.Vu0LbdLhBdj

    HONFLEUR-INFOS : 

    http://www.honfleur-infos.com/paroles-paroles/

    AGRI-CULTURE :

    http://www.agri-culture.fr/article/culturel-festival/8e-festival-paroles-paroles-du-19-au-31-mars

     

     

     

     

  • STAGES

    Saison 2 : ateliers musique

    PAROLES 2015 Battucada -® Patrice LE BRIS 2015 (19)Batucada

    Percussionniste : Matthieu Voland

    Apprendre à jouer, à mémoriser, à déambuler avec des percussions brésiliennes sur des rythmes samba, suivre une direction qui improvise, en fonction des événements qu’offre la rue… Le défi relevé l’an passé se poursuit cette année.

    2 x 3 h (samedi 12 et 19 mars 2016 – 10h à 13h au Batolune) + 1 h de déambulation dans les rues le samedi 26 mars pour le festival Paroles paroles. 

    Tarif : 40 € – 12 places – Ouvert à tous, ados / adultes et déjà un peu musicien !

     Il reste 4 places !

    Vign_photos_dossier_4_005Vox Contact

    Chanteuse : Marie-Paule Bonnemason

    Se mettre en contact avec sa voix, se connecter avec celle des autres humains à travers sa propre caisse de résonance, le corps. Faire naître une esthétique, celle du chanteur. Aucune notion de performance n’est souhaitée, pas besoin d’être chanteur ! L’instant, la surprise, la voix à l’état brut, c’est elle qui nous dira qui nous sommes, et nul besoin de la formater selon des critères culturels ou esthétiques. A travers des jeux et expérimentations seul, à 2 ou 3, on porte une attention particulière au corps et à son fonctionnement, on s’exprime en laissant un instant de côté notre mental et notre auto-jugement… Comme des enfants, on se (re)découvre, on expérimente.

    2 x 2 h pendant le festival Paroles Paroles, jeudi 24 et vendredi 25 mars 2016 , de 18h à 20h, salle Chocolat -Ecole les rainettes – Equemauville. – Tarif : 30 € – 14 places – Ouvert à tous, ados / adultes. Aucune compétence particulière requise.

     Il reste 4 places !

  • Festival 2016

    Effeuillez la marguerite!

    Paroles 2016Le site: http://paroles-paroles.fr/

    La brochure : http://fr.calameo.com/read/002216546809b6033f7da

    L’équipe des Z’Ateliers a préparé pour vous un festival : théâtre, poésie, contes et musique, une semaine de vie entre scène, rue et coulisse. On s’y dit tout, les joies, les colères, les peurs, les dégoûts,  les peines… Cette palette d’émotions, en miroir de nos vies…  Et l’on se sent vivant, ensemble.

    Poussez les portes, courez les rues, on vous attend. Nombreux!

  • Mots d’hiver

    Les participants à l'atelier sont unanimes : « Cela permet de regarder le quotidien de manière différente. »

    Ouest France en parle . Article du 27/01/76

    « La 3e édition de l’atelier, créé par les Z’ateliers de la tête de bois, est lancée. Objectif pour les douze stagiaires : créer un livre.

    « Nous sommes une équipe qui aime jouer avec les mots. Moi, j’aide à l’écriture, Richard Lowther met en scène les écrits et les graphismes, souligne Vanessa Catelin Simon, des Z’ateliers. Ensuite, Sabrina Lebris fait la reliure et Isabelle Payen crée des pop-ups(mécanismes de papier). »

    Cette année, le thème est « Mots divers » *.  Des écritures courtes qui vont naître tout au long des sept séances prévues. « Ces ateliers sont ouverts à tous les âges. Ce sont des moments de partage, où l’on peut échanger des conseils. Rares sont les hommes qui osent se greffer dans ces moments littéraires créatifs, remarque Vanessa Catelin-Simon. Mais, nous avons récupéré de nouveaux adeptes lors du Forum 2015. Ce qui a permis de faire connaître notre travail. »

    Une fois terminés, ces livres d’artistes seront exposés. Le 12 mai, ils seront à découvrir à la médiathèque de Lisieux, lors du Printemps des poètes, avec des textes lus en public. « Lors du festival Paroles, paroles, en mars, une exposition sera installée dans le Grenier à sel, au village du festival », ajoute Vanessa Catelin-Simon. »

     

    *Erratum: mots d’hiver!

  • Aujourd’hui, le stage « Livre d’artistes » a commencé. Pas vraiment la tête à ça et pourtant… Hier la folie créatrice d’Orange Diatonique, ce matin, les clowns pleurent. Dans toutes les langues du monde.

    Cette seule musique me revient, comme une nécessité absolue. Je l’écoute en boucle depuis ce matin.

    Proposer aux stagiaires d’écrire dessus? Pas  certaine de pouvoir gérer l’émotion, la leur, la mienne… Je laisse Ibrahim Maalouf de côté. Pour l’instant du moins. On ne peut pas tout partager à chaud. Il faut du temps pour peser le silence, retrouver les mots justes.

    Mais ensemble, quand vous le voudrez, si vous le voulez, quand vous serez prêts. jouons au grand jeu de la liberté…

    Vous avez 11:09 minutes pour écouter cette merveille, faire vibrer toute votre humanité, vous sentir vivants, et écrire.

    Les textes reçus seront publiés sur ce site.

    Ensemble, tissons plus loin.

    Vanessa.

  • Orange Diatonique

    Vign_photos_dossier_4_005_ws1008139840A l’issue d’une semaine de résidence, Marie-Paule Bonnemason présentera quelques extraits de son récital de rue, programmé pendant le festival en mars 2016.

    Evadée d’une grande maison d’opéra, Lady Wallala parcourt les routes, valises en main, avec pour seul compagnon, son accordéon diatonique, dérobé sauvagement dans la fosse d’orchestre au péril de sa vie !

    Elle aborde son répertoire détourné, affublée d’un costume de fortune cousu dans une nappe aux couleurs d’oranges. Elle sourit aux joyeux qui rêvent, nargue les sérieux qui pensent et émeut les bienheureux qui aiment la vie ! Elle survivra contre vents et marées telle une reine dans la nuit, fièrement se souviendra de ses amours. Et trinquera à la santé du bonheur !

    « Un cocktail subtil entre La Castafiore, Zezette et Nina Hagen. Un brin perché… Il n’en faut pas plus pour mettre de bonne humeur! »

    vendredi 13 novembre 2015 20h30 au Batolune – Gratuit

    Oculus

    Cie du Chariot, avec Adeline Maisonneuve. Texte et mise en scène : Nicolas Ragu  

    oculus 2C’est une fille femme enfermée. Ne sait pas pourquoi. Ne connait pas les règles ni les interdits. Elle est libre dans sa cellule. A seulement appris qu’elle avait fait le mal. Pense que c’est bien alors de l’avoir mise là. En cette zone d’oubli, la mémoire est sa seule compagnie. Elle crie la vie au maton, lui dit des mots, les siens ou ceux d’autres femmes détenues. Elle l’appelle Oculus puisqu’elle ne voit de lui que ses yeux par le guichet de la porte. A travers lui, elle s’adresse bien évidemment à tous les gens dans son langage libre, proche du cheminement de sa raison, déconstruit. Elle n’a pas toujours les mots dans l’ordre dans ces entre-temps. Son père aussi est là, quelque part dans sa tête, omni là, objet de ses adresses répétées.

    Auteur, comédien, metteur en Scène, Nicolas Ragu est depuis 2012 lauréat du prix Claude Santelli, par la Fondation Beaumarchais. 

    Vendredi 11 décembre 2015 20h30 – Batolune – 5/8 € – Gratuit pour les sponsors du festival « Paroles paroles » 2015 

    Pensez à réserver votre place dès maintenant Batolune : 02 31 81 42 21 / contact@lebatolune.fr
    paroles-paroles.fr 
  • Le grain, késako?

    Comme pour tout événement il faut un faire-part, voici la courte chronique d’une naissance annoncée. Le grain, la première création de la compagnie Contelière et Persifleurs, fait son entrée, au Batolune à Honfleur !
    Un week-end, trois représentations:  samedi 7 novembre 2015 à 17h et 20h, dimanche 8 novembre à 15h

    C’est un conte musical, à savourer de la maternelle à la maison de retraite…  Plus qu’un conte, c’est tout un univers, poétique et décalé : une contelière y tisse les mots à la plume, des persifleurs y tricotent à grand talent et à la croche près.

    L’histoire:

    Livre_0018Ils étaient cinq frères. Unis comme les doigts de la main. Enfin presque. Le petit dernier de la famille était si rikiki, qu’on l’appelait… Riki ! Souvent ses frères l’oubliaient. Le jour de la poule, ils ne lui laissent qu’un grain. Un grain qui roule dans le fossé. Et Riki n’a plus rien. C’est ainsi que commencent les plus belles rencontres, les plus beaux voyages. Riki part vers le moulin…

    Le grain c’est déjà un site (pour en savoir plus) : http://persifleurs.wix.com/legrain

    Une page facebook (pour l’actualité, les émotions en direct) : https://www.facebook.com/profile.php?id=100005996658417&ref=ts&fref=ts 

    Ce spectacle familial a été créé en 2015, en résidence à Honfleur (14) et Ducey (50) et a déjà reçu de nombreux soutiens: les relais culturels de Basse Normandie, Musique Expérience, la salle de spectacle le Batolune, services de la jeunesse et de la culture de la ville de Honfleur, Théâtre de Lisieux, sans oublier Les Z’Ateliers de la Tête de Bois.

    A ne rater sous aucun prétexte !

    Pensez à réserver! Il reste encore quelques places.
    02.31.81.42.21 / contact@lebatolune.fr
    Tarifs: 5 € et 8 €

  • La dernière Assemblée Générale Extraordinaire s’est tenue le 3 juin dernier.

    Et, et et… la préfecture vient de valider l’ELECTION D’UN NOUVEAU BUREAU !

    Valérie Serres : présidente – Philippe Simon : vice-président

    Mélanie Kovarski : secrétaire – Bernard Vercier : vice-secrétaire

    Joseph Skzulnik : trésorier – Sabine  Rault-Debray : vice-trésorière

    Vanessa SIMON CATELIN : Directrice artistique

    Beaucoup d’entre vous s’interrogent: qui sont les bénévoles fidèles du festival Paroles Paroles, et que font-ils ? Avant, pendant, après… La vérité enfin révélée !

    bache PP2015 3

    Vanessa Simon Catelin (prospection, programmation générale, résidences d’artistes, coordination, rédaction) – Matthieu Hiebel (technique, régie son et lumière) – Richard Lowther (Sitographie, infographie, conception des programmes) – Mélanie Kovarski (secrétariat, correction des sites et programmes, intendance) – Cécile Féron (communication, relation presse, contacts Sacem/Sacd) – Bernard Vercier (mise en scène, prospection, rédaction) – Patrice Le Bris (photographie) – Odile Bihaut (billetterie) – Philippe Simon (programmation musicale) – Laurent Rebut (programmation scolaire) – Véronique Coutelle ( programmation et résidences d’artistes pour la commune d’Equemauville) – Valérie Serres (responsable intendance) – Josiane Sand (Relais Coud’ à coude, intendance) – Caroline Burel (intendance) – Christian Sarthe Moureou (intendance) – Didier Giard (intendance) – Mauricette Canu (intendance) –  François Gauthier (intendance) – Liliane Thélusme (technique et intendance) – Julia et Muriel Faine (intendance) – Marguerite Gauthier Protopopova (conte et intendance) – Lorena Felei (comédie et intendance) – Joseph Szkulnik (trésorerie et intendance) – Sabine Rault Debray (trésorerie et intendance) 

    Venez nous rencontrer ! Notre association sera présente au grenier à sel le samedi 12 septembre pour le forum des associations. Nous vous présenterons les ateliers à venir et le festival 2016.

    A tout vite!

  • DSC_0056re

    Une compagnie? Plutôt une rencontre, une fièvre, une passion…

    Tout est parti d’un texte, été 2014, un coup de foudre, une douce folie sous les chapeaux.

    LE GRAIN

    Un grain semé par Emile, mon vieil Emile… Mon veilleur de rêves endormis. De bouche bavardes en porteurs d’oreilles, la rumeur a grandi. De Honfleur à Lisieux, il n’y avait qu’un minuscule jardin à franchir. Nous nous sommes trouvés, puis retrouvés, puis plus quittés. Et le grain s’est mis à germer…

    Une joyeuse compagnie…

    Les persifleurs. Trois drôles d’oiseaux, tendres et bruyants, époustouflants, bonimenteurs… Jean-Bertrand Toraille, Christophe Scrève, Matthieu Voland

    La contelière. Auteur, tisseuse d’histoires, conteuse à ses heures : Vanessa Simon Catelin 

    La filochère. Metteur en scène, révélatrice des univers poétiques et décalés : Sophie Meyer

    LE GRAIN. J’en parlais ici (cliquez en bleu si vous êtes curieux) , la presse l’annonce déjà là (rebelote…) ! Aussi, tous en cœur, nous vous invitons…

    Invitation DUCEY Contelière et persifleurs

    Facebook: Contelière et persifleurs