• Dans le cadre du festival paroles paroles, nous lançons une campagne kisskissbankbank, en ligne ici : 

    J’ai remonté le fleuve pour vous

    Nous aimons l’idée d’un financement participatif et allons tenter de récolter 1500 euros destinés au financement des artistes en résidence.
    IMG_0626IMG_0641 IMG_0643 IMG_0833 IMG_0837 IMG_1056

    J-18: La campagne est ouverte pour 21 jours uniquement.

    Le principe est le suivant : si nous atteignons 1500 euros de dons (ou plus), nous aurons 1500 euros à ajouter à nos budgets pour soutenir cette création, si nous n’atteignons pas la somme visée … nous n’aurons rien! Ce serait dommage. Le succès d’une telle campagne repose sur la mobilisation de nos réseaux à tous. Les contributions vont de 5 à 300 euros. Et 1500 euros, ce n’est que 5 euros x 300 contributeurs! Donc c’est atteignable… même en période de crise!

    Cliquez sur le lien, lisez le projet de création, partagez sans retenue, avec qui vous voulez…

    Et donnez ! 

    Les petits ruisseaux font les grands fleuves. Ulrich et Yannick conteront pour vous, et vous verrez qu’alors, ils compteront pour vous!

  • HOMMES / FEMMES . Un conflit vieux comme le monde.

    Dimanche 8 mars 2015, à 17h30 au Batolune à Honfleur.

     

    Pour la journée de la femme et en avant-goût du festival Paroles Paroles 2015, nous accueillons la toute nouvelle création de la Youle compagnie.

    Le conteur Ulrich N’Toyo se glisse entre les mots d’une femme, Nora Aceval et nous livre quelques contes du Maghreb, pour célébrer ce 8 mars à sa façon. Eric Bérubé, jeune musicien québécois l’accompagne dans son périple.

    la science des femmes et de l'amour

    Avant d’accéder au trône, un jeune Prince érudit se jette dans une série d’aventures étonnantes, poussé par son père, le Roi. Ce dernier souhaite que son fils  apprenne par lui-même la vie, les femmes. Il devra consigner par écrit toutes ses découvertes. Chacune des rencontres est une promesse. Découvrira-t-il le secret des « alcôves »? Emporté dans un tourbillon de récits légendaires, le Prince étudie la science des femmes et cherche celle qui lui fournira la clé du savoir ultime. Alors seulement, il pourra prendre en main le royaume de ses ancêtres.

    Pourquoi  ces récits ?

    Un débat vieux comme le monde. Depuis la nuit des temps, l’homme et la femme sont faits pour s’entendre et vivre ensemble. Mais ces deux êtres sont pétris de contradictions et ne trouvent pas d’issue à leur querelle.

    Le Prince du récit, sorte de Shéhérazade au masculin, est le héros d’un conte initiatique. Il nous invite à découvrir l’autre, à marcher avec lui vers l’inconnu. Il nous embarque, sans savoir où le vent l’emporte. Malgré sa peur, le Roi prend le risque d’envoyer son unique fils à travers le monde. Il lui demande d’oublier son rang social, et tous les préjugés sur les femmes ou sur l’autre en général, il l’exhorte à faire le choix de sa propre vie.

    A ce conte sur la différence et le respect se mêle la musique, pour la couleur et la respiration… L’espace est léger : deux chaises, deux micros,  des feuilles blanches. Et les personnages prennent vie. Un spectacle à découvrir, un récit à savourer, un moment pour soi, avec l’autre.  Bienvenue sous la Youle!

    Tout public, à partir de 12 ans.

    TARIFS: 4€ – réduit / 6€  – plein.

    Réservations par mail:  tetedebois@ymail.com

    A venir:

    Contes au bar, 24 mars / Ulrich c’est moi, 29 mars 2015.

    Atelier marionnettes, 1 avril / Résidence, 24 mars – 5 avril 2015.

     

  • Les Z’Ateliers de la Tête de Bois et l’école de Musique Erik Satie, s’unissent une fois encore pour le meilleur, rien que le meilleur!

    Que diriez-vous de participer à un stage de percussions brésiliennes? De vous retrouver à animer les rues de Honfleur en formation « Batucada » pendant le festival « Paroles Paroles »? 

    Tentant, non? Alors voilà…

    Le défi est lancé et les inscriptions sont ouvertes !

    En 6 heures, (2 sessions de 3 heures), vous apprendrez à jouer, à mémoriser, à déambuler avec vos percussions… Après les airs cuivrés et dynamités des fanfares, il ne manquait que les rythmes chauds et dansants de la samba, du reggae pour  envahir les trottoirs de Honfleur…  A vous de jouer !

    bresil21Formateur : Matthieu Voland

    Percussionniste, bercé dès le plus jeune âge par l’improvisation Jazz, il complète sa formation aux percussions brésiliennes à Rio de Janeiro. Il intègre ensuite de nombreux groupes et fait à présent partie de l’équipe du Conservatoire à Rayonnement Départemental de Lisieux LINTERCOM.

    PRATIQUE : STAGE ouvert à tous, pourvu que vous soyez déjà un peu grand, et musicien ! 

    Samedi 28 mars  de 15h à 18h au petit grenier à sel. * Dimanche 29 mars  de 10h à 13h au Batolune.

    DÉAMBULATION : Samedi 4 avril  à partir de 17h.  

    La Batucada du CRD de Lisieux et les stagiaires de Honfleur descendent ensemble dans la rue.

    TARIFS: Ecole de Musique Erik Satie : 10 € / Hors école de musique : 25 €

    Inscriptions par mail : tetedebois@ymail.com

    PDF à imprimer en un CLIC

  • Paroles en décembre

    Chers amis, pour Noël, nous avons un beau cadeau pour vous!
    La première lettre du festival « Paroles paroles 2015 »!
    Si vous souhaitez nous suivre au plus près, rendez-vous ici:

    Festival Paroles Paroles 2015 – – Newsletter no 1.

    Pensez à vous inscrire! Ainsi, les prochaines lettres tomberont directement dans votre boîte. N’hésitez pas à relayer l’information autour de vous. D’avance merci pour votre soutien, et au plaisir de vous retrouver  très bientôt!

    Bonnes fêtes à tous.
    L’équipe des Z’Ateliers.visuel paroles 2015
  • ELECTIONS

    Cet été, nous nous sommes réunis en grande pompe pour redistribuer les rôles. Et Patrice Le Bris, n’a rien trouvé de mieux que d’encadrer le nouveau bureau…

    AG T+¬te2Bois 07 2014 -® Patrice LE BRIS (22) AG T+¬te2Bois 07 2014 -® Patrice LE BRIS (20) AG T+¬te2Bois 07 2014 -® Patrice LE BRIS (21)Voilà ce que ça donne!

    De gauche à droite dans le cadre: Valérie Serres (vice présidente), Mélanie Kovarski (secrétaire), Vanessa Simon Catelin (présidente), Joseph Szkulnik (vice trésorier), Mauricette Canu (vice secrétaire), Odile Bilhaut (trésorière) Encadreuses : Sabrina Le Bris et Lorena Felei. Un tout petit morceau de l’équipe de bénévoles du festival paroles paroles. Et oui…  2015, c’est déjà demain! Et l’air de rien, on s’y prépare, dare-dare…

  • Le festival 2015 est déjà sur  rails, et tous les ans un peu plus ambitieux. Des partenaires privés ou des particuliers nous aident depuis trois ans maintenant et nous les en remercions.

    A votre tour l’envie vous brûle de soutenir ce merveilleux festival? Et vous vous demandez « Comment faire? » ?

    Logo Z'ateliers

    Rien de plus simple:

    Retrouvez le programme des années passées sur  paroles-paroles.fr

    REJOIGNEZ NOTRE ASSOCIATION comme membre bienfaiteur.

     

    Tous les dons sont les bienvenus:

    Pour 50 € et plus, vous nous aidez à communiquer (affiches, bâches, flyers, programmes).

    Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass pour une personne (hors soirée locomotive)

    Pour 100 € et plus, vous nous aidez à communiquer et à accueillir les compagnies.

    Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass pour deux personnes + soirée locomotive.

    Pour 300 € et plus,  vous devenez sponsor officiel d’un  spectacle.

    Contrepartie: votre nom dans le programme et sur le site, un pass VIP pour deux personnes + soirée locomotive + un repas en coulisse avec les bénévoles et les artistes.

     

    personnage oreille détouré copieAlors? L’aventure vous tente? N’hésitez plus!

    Envoyez vos chèques à

    les Z’Ateliers de la Tête de Bois
    Mairie de Honfleur
    Place de l’Hôtel de Ville
    14600 Honfleur

    Ou contactez Vanessa  06 71 57 92 14  / tetedebois@ymail.com 

  • Vendredi 23 mai, les membres du Jury  du « Concours d’écriture et d’art postal » se sont réunis et longuement attardés sur 4 productions.

    La malle de Madame.

    Sylvie Wallaby (Evreux) 

    IMGP0864IMGP0863IMGP0862

    .

    La femme sylphide.

    Catherine Laurent (St Amand les Faux) 

    IMGP0853IMGP0850

    .

    La femme voyage

    Imaginé par B (Brésil)

    IMGP0860

    .

    L’oiseau articulé

    François Gauthier (Clamart)

    IMGP0856IMGP0857
    .
    Ces 4 productions seront récompensées  pour leur originalité, humour,  créativité…
    L’une d’entre elle recevra le prix « Coup de cœur ». Il sera décerné par l’artiste graveur et invitée d’honneur Elsa Catelin.
    L’annonce du lauréat se fera directement sur place samedi matin 31 mai à 12h30 à l’office de tourisme de Honfleur lors de la remise des prix. 
    Un prix spécial sera attribué à la section Arts plastiques du lycée Albert Sorel (Honfleur), pour sa participation aux deux actions « Livres d’artistes » et « Art postal », sur ce thème du voyage.
     Les membres du jury étaient:
    – Yves Roussel: directeur poste – Honfleur
    – Evelyne Jouan: directrice culturelle de la ville – Honfleur
    – Florian Vimont: responsable accueil office de tourisme – Honfleur
    – Françoise Lecoq: responsable du club philatélique – Honfleur
    – Richard Lowther: artiste infographe, membre des Z’Ateliers
    – Mélanie Kovarski: créatrice de livres uniques, membre des Z’Ateliers
     
  • Les Z’Ateliers de la Tête de Bois vous invitent au Voyage

    art postal affiche mai 2014Rencontre avec Elsa Catelin, graveur

    Samedi 31 mai de 9h30 à 12h

     Depuis 2004, Elsa Catelin travaille à l’atelier de gravure des timbres-poste de l’Imprimerie  Phil@poste-Boulazac, y coordonne l’activité du service de gravure traditionnelle et numérique, étudie la faisabilité des projets réalisés en taille-douce.  Son métier se situe à la croisée de l’artisanat d’art et des processus industriels. Mais elle milite pour la belle taille douce. La gravure de timbre est un art qu’elle pratique à temps plein, en filigrane de toutes ses autres activités. Elle est aujourd’hui auteur de plus de soixante-dix timbres-poste pour la France, et l’étranger, de vignettes LISA (libre service d’affranchissement),  de gravures et illustrations de nombreux produits philatéliques.
    Pour en savoir plus: elsacatelin.fr

    Remise des prix du concours: samedi 31 mai, 12h30.

    Venez nombreux!
    Avec le soutien de l’Office de tourisme et la mairie de Honfleur
    Avec l’aimable participation du club philatélique  et de la poste de Honfleur.
  • Voyage

    Ecriture et art postal: on joue les prolongations!

    Un premier jury sélectionnera, parmi les productions reçues, les œuvres qui seront exposées. Le jury final se réunira le vendredi 23 mai.  Vous avez donc encore deux semaines pour envoyer vos productions!  Après le 17 mai, on clôture, on lit, on expose, on admire, on prime…

    L’office de tourisme de Honfleur accueillera la sélection à partir du lundi 26 mai. Cette année, un prix sera également attribué par le public. Le vote se fera sur place, à l’office de tourisme.

    Elsa Catelin  graveurLe club philatélique partagera cette semaine à nos côtés et présentera des collections privées de  timbres du voyage.
    Elsa Catelin, artiste associée et membre d’honneur du jury, présentera son métier de graveur de 9h30 à 12h , samedi 31 mai, dans l’atrium de l’office de tourisme / médiathèque. La poste  de Honfleur nous accompagnera également toute la matinée, et vendra de beaux timbres à faire voyager.

    En un clic: le règlement art postal 2014

    Une artiste à suivre: Elsa Catelin

    Amis globe-trotteurs, notez ce rendez-vous précieux autour de l’art du timbre, et de la correspondance. Et à vos cartes postales!

     La remise des prix aura lieu  à 12h30, samedi 31 mai à l’office de tourisme de Honfleur.

     

     

     

     

  • Paroles Paroles 2014

    Festival, J-3…

    C’est maintenant et c’est INCONTOURNABLE!

    Tout le programme à feuilleter ici.  Ou en promenade sur  le site .
    Rendez-vous dès Samedi 29 mars dans les salles à Honfleur et Equemauville!

    affiche générique festival